Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Licence Ğ1 Some of the components within this project have alerts. 0% 44 1,164 6,904 44 0 13 0
TRM 900 strings are not being translated here. 10% 43 2,057 12,184 43 0 0 0
girala.net 15 strings are not being translated here. 97% 3 13 92 3 0 0 2
Ğ1nkgo 1 string is not being translated here. 98% 7 38 239 7 0 0 1

Overview

Language code de
Aliased language codes deu, ger
Text direction Left to right
Plural: Default plural 6 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 611 6,525 38,200
Translated 84% 514 49% 3,253 49% 18,781
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 13 3% 240 3% 1,402
Untranslated strings 15% 97 50% 3,272 50% 19,419
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

26 changes 27 changes 18 changes 2 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 42 changes 66 changes 171 changes 69 changes 11 changes 43 changes 37 changes 79 changes 6 changes 71 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 6 changes 62 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6,525
Hosted words
611
Hosted strings
84%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+2%
+1%
Hosted strings
+4%
+1%
Translated
—
−50%
Contributors
+66%
User avatar None

Suggestion added

Licence Ğ1 / Licence Ğ1 — German

2°) D'avoir personnellement vérifié avec elle qu'il s'agit bien de cette clé publique que vous vous apprêtez à certifier (voir conseils ci-dessus).
2°) Sich Persönlich mit Ihr vergewissert zu haben, dass es sich wirklich um diesen öffentlichen Schlüssel, den Sie zertifizieren werden, handelt. (Siehe obige Ratschläge).
12 days ago
User avatar None

Suggestion added

Licence Ğ1 / Licence Ğ1 — German

1°) De suffisamment bien connaître (pas seulement de la connaître "de visu") la personne qui déclare gérer cette clé publique (nouveau compte). Voir les conseils fortement recommandés ci-dessus pour s'assurer de "bien connaître".
1°) Genügend gut die Person zu kennen (nicht nur auf Sicht), die deklariert, den öffentlichen Schlüssel zu verwalten (neues Konto). Siehe die obigen dringend empfohlene Ratschläge hinsichtlich des "gut Kennens".
12 days ago
User avatar None

Suggestion added

Licence Ğ1 / Licence Ğ1 — German

**Règles abrégées de la TdC :**
**Verkürtze Regelung der TdC:**
12 days ago
User avatar None

Suggestion added

Licence Ğ1 / Licence Ğ1 — German

**Vous êtes vous assuré :**
**Haben Sie sichergestellt:**
12 days ago
User avatar None

Suggestion added

Licence Ğ1 / Licence Ğ1 — German

**Licence de la monnaie et engagement de responsabilité.**
**Währungslizenz und Haftungsansprüche.**
12 days ago
User avatar None

Suggestion added

Licence Ğ1 / Licence Ğ1 — German

**Conseils fortement recommandés**
**Dringend empfohlene Ratschläge**
12 days ago
User avatar None

Suggestion added

Licence Ğ1 / Licence Ğ1 — German

**Code de la monnaie Ğ1**
**Währungscode der Ğ1**
12 days ago
User avatar None

Suggestion added

Licence Ğ1 / Licence Ğ1 — German

**Avertissement :** Certifier n'est pas uniquement s'assurer que vous avez rencontré la personne, c'est assurer à la communauté Ğ1 que vous connaissez suffisamment bien la personne que vous vous apprêtez à certifier et que vous saurez ainsi la contacter facilement, et être en mesure de repérer un double compte effectué par une personne certifiée par vous-même, ou d'autres types de problèmes (disparition…), en effectuant des recoupements qui permettront de révéler le problème le cas échéant.
**Warnung:** Bestätigen bedeutet dass Sie nicht nur die Person getroffen haben, sondern dass Sie auch der Ğ1 Gemeinschaft versichern, dass Sie die Person, die Sie sich zu bestätigen bereithalten, gut genug kennen, sie leicht kontaktieren können und Sie die Möglichkeit haben, ein Doppelkonto, dass von einer von Ihnen bestätigten Person durchgeführt wurde, zu erkennen, oder aber sonstige Ereignisse (ein Verschwinden...), indem Sie Quervergleiche erstellen, die gegebenfalls das Problem entdecken.
12 days ago
User avatar None

Suggestion added

Licence Ğ1 / Licence Ğ1 — German

* c = 4,88% / équinoxe
* DU(0) = 10,00 Ğ1
* c = 4,88% / Äquinoktikum
* DU(0) = 10,00 Ğ1
12 days ago
User avatar None

Suggestion added

Licence Ğ1 / Licence Ğ1 — German

* Pour 1024 < N ≤ 3125 on a Y[N] = 5
* Pour 7776 < N ≤ 16807 on a Y[N] = 7
* pour 59049 < N ≤ 100 000 on a Y[N] = 10
* Für 1024 < N ≤ 3125 on a Y[N] = 5
* Für 7776 < N ≤ 16807 on a Y[N] = 7
* Für 59049 < N ≤ 100 000 on a Y[N] = 10
12 days ago
Browse all language changes