Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tikka GPL-3.0 45% 1,568 5,084 31,253 1,528 25 0 0
Glossary Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website git.duniter.org/clients/python/tikka
Instructions for translators

Keep the “&” symbol in strings. Do not translate strings inside "{}"!

Account {address} empty → Compte {address} vide
Project maintainers User avatar kapis User avatar vtexier User avatar Maaltir User avatar Moul
Translation license GPL-3.0 Tikka Glossary

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,052 9,263 57,324
Source 490 1,398 8,701
Translated 48% 1,484 45% 4,179 45% 26,071
Needs editing 1% 40 1% 108 1% 683
Failing checks 1% 25 1% 127 1% 490
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 50% 1,528 53% 4,976 53% 30,570

Quick numbers

9,263
Hosted words
3,052
Hosted strings
48%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+2%
Hosted strings
+1%
Translated
−1%
Contributors
−66%
User avatar Vivakvo

New translation

Tikka / TikkaEsperanto

4 hours ago
User avatar Vivakvo

Translation changed

Tikka / TikkaEsperanto

4 hours ago
User avatar Vivakvo

New translation

Tikka / TikkaEsperanto

4 hours ago
User avatar Vivakvo

New translation

Tikka / TikkaEsperanto

4 hours ago
User avatar Vivakvo

New translation

Tikka / TikkaEsperanto

5 hours ago
User avatar Vivakvo

New translation

Tikka / TikkaEsperanto

5 hours ago
User avatar Vivakvo

New translation

Tikka / TikkaEsperanto

5 hours ago
User avatar Vivakvo

New translation

Tikka / TikkaEsperanto

5 hours ago
User avatar Vivakvo

New translation

Tikka / TikkaEsperanto

5 hours ago
User avatar Vivakvo

New translation

Tikka / TikkaEsperanto

5 hours ago
Browse all project changes