Overview

Language code it
Aliased language codes ita
Text direction Left to right
Plural: Default plural 9 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,661 16,847 110,429
Translated 91% 2,428 81% 13,738 82% 90,923
Needs editing 1% 48 2% 468 3% 3,314
Failing checks 1% 21 1% 316 1% 2,060
Strings with suggestions 1% 2 1% 47 1% 273
Untranslated strings 6% 185 15% 2,641 14% 16,192
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20 changes 0 changes 0 changes 61 changes 0 changes 10 changes 23 changes 1 change 205 changes 9 changes 38 changes 1,047 changes 21 changes 73 changes 38 changes 19 changes 0 changes 1,911 changes 3 changes 953 changes 33 changes 169 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

16,847
Hosted words
2,661
Hosted strings
91%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
−3%
—
Hosted strings
+2%
—
Translated
−1%
−100%
Contributors
−100%
User avatar None

New string to translate

Tikka / Tikka — Italian

1 new string to translate appeared in the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

Tikka / Tikka — Italian

The "tikka/locales/it/LC_MESSAGES/application.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Tikka / Tikka — Italian

Offline
Online
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Tikka / Tikka — Italian

Export as {format}
Esportare come {format}
yesterday
User avatar None

New string added

Ğ1nkgo / Ğ1nkgo — Italian

Ğ1
 
a month ago
User avatar None

New string added

Ğ1nkgo / Ğ1nkgo — Italian

Ğ1nkgo
 
a month ago
User avatar None

New strings to translate

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

2 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

The "src/assets/i18n/en.json" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

Are you sure you want to forget all your wallets?<br/><br/>This action will remove all your wallets from your device. You can restore them later using your recovery phrase.
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Cesium v2 / Cesium v2 Translations — Italian

This transfer would leave the account below the minimum balance required to keep it active on-chain (the <b>existential deposit</b>). The account would be closed and any remaining balance lost — your recovery phrase still works to reuse this address later.<br/><br/>To keep the account open, transfer at most <b>{{maxAmount}} {{unit}}</b>.<br/>To close it, transfer the full balance of <b>{{balance}} {{currency}}</b>.
Questo importo lascerebbe il tuo conto al di sotto del <b>deposito esistenziale</b>, che comporterebbe <b>la distruzione del portafoglio</b>.<br/><br/>Importo massimo trasferibile senza distruzione del portafoglio: <b>{{maxAmount}} {{unit}}</b><br/>Saldo totale: <b>{{balance}} {{currency}}</b><br/><br/>Per svuotare completamente il conto, devi trasferire il saldo totale.
a month ago
Browse all language changes