Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Licence Ğ1 Some of the components within this project have alerts. 1% 130 3,481 20,622 130 1 0 0
girala.net This language is used for source strings. 0 0 0 0 16 0 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 221 3,860 22,967
Translated 41% 91 9% 379 10% 2,345
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 17 2% 93 2% 553
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 58% 130 90% 3,481 89% 20,622

Quick numbers

3,860
Hosted words
221
Hosted strings
41%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar Moul

Translation changed

Licence Ğ1 / Moul (test2)Spanish

2 months ago
User avatar Moul

New translation

Licence Ğ1 / Moul (test2)Spanish

2 months ago
User avatar Moul

New contributor

Licence Ğ1 / Moul (test2)Spanish

New contributor 2 months ago
User avatar None

New strings to translate

Licence Ğ1 / Moul (test2)Spanish

43 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Licence Ğ1 / Moul (test2)Spanish

File g1_monetary_license_es.txt was added. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Licence Ğ1 / Moul (test2)Spanish

 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Licence Ğ1 / Moul (test2)Spanish

 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Licence Ğ1 / Moul (test2)Spanish

 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Licence Ğ1 / Moul (test2)Spanish

 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Licence Ğ1 / Moul (test2)Spanish

 
2 months ago
Browse all language changes