Source strings

110 Strings 100%
Browse Translate
539 Words 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

110
All strings — 539 words Browse Translate Zen
3
Read-only strings — 7 words Browse Translate Zen
110
Translated strings — 539 words Browse Translate Zen
17
Strings with any failing checks — 145 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Ellipsis — 42 words Browse Translate Zen
15
Failing check: Multiple failing checks — 103 words Browse Translate Zen
110
Strings without a label — 539 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary girala.net This language is used for source strings. 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website girala.net
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate.duniter.org/git/girala-net/web/
File mask *.po
Monolingual base language file es.po
Translation file Download es.po
Last change Feb. 6, 2023, 2:01 p.m.
Last author Weblate Admin

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 110 539 3,384
Translated 100% 110 100% 539 100% 3,384
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 15% 17 26% 145 27% 920
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 173 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 24 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

539
Hosted words
110
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+27%
+1%
Hosted strings
+21%
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar admin

New string added

girala.net / Web — Spanish

Vehículos y transporte
Vehículos y transporte
13 days ago
User avatar admin

New string added

girala.net / Web — Spanish

Listado completo
Listado completo
a month ago
User avatar admin

New string added

girala.net / Web — Spanish

Top donantes
Top donantes
a month ago
User avatar admin

New string added

girala.net / Web — Spanish

Filtros
Filtros
a month ago
User avatar admin

New string added

girala.net / Web — Spanish

Editar
Editar
a month ago
User avatar admin

New string added

girala.net / Web — Spanish

Ver
Ver
a month ago
User avatar admin

New string added

girala.net / Web — Spanish

Mis anuncios
Mis anuncios
a month ago
User avatar admin

New string added

girala.net / Web — Spanish

Zonas preferentes
Zonas preferentes
a month ago
User avatar admin

New string added

girala.net / Web — Spanish

¿De qué zonas / ubicaciones querríais recibir el servicio u obtener el producto que os hace falta?
¿De qué zonas / ubicaciones querríais recibir el servicio u obtener el producto que os hace falta?
a month ago
User avatar admin

New string added

girala.net / Web — Spanish

Clica en el mapa la ubicación de tu servicio. Arrastra el mapa si no está bien encuadrada.
Clica en el mapa la ubicación de tu servicio. Arrastra el mapa si no está bien encuadrada.
a month ago
Browse all translation changes