Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Spanish
|
0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Arabic | 2% | 111 | 546 | 3,445 | 111 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Asturian | 62% | 43 | 235 | 1,557 | 42 | 12 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Basque | 71% | 32 | 200 | 1,289 | 30 | 0 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified) | 2% | 111 | 546 | 3,445 | 111 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch | 95% | 5 | 28 | 171 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
English | 96% | 4 | 27 | 163 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Esperanto | 52% | 54 | 301 | 1,987 | 54 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French | 97% | 3 | 13 | 92 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Galician | 69% | 35 | 209 | 1,360 | 33 | 19 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German | 97% | 3 | 13 | 92 | 3 | 0 | 0 | 2 | |
|
|||||||||
Italian | 82% | 20 | 155 | 950 | 19 | 0 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Occitan | 59% | 46 | 249 | 1,633 | 45 | 8 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese | 95% | 5 | 28 | 171 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Russian | 2% | 111 | 546 | 3,445 | 111 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Serbian (cyrillic) | 63% | 42 | 233 | 1,544 | 41 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Serbian (latin) | 63% | 42 | 233 | 1,544 | 41 | 4 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | girala.net |
---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation process |
|
Source code repository |
local:
|
Repository branch | main |
Weblate repository |
https://weblate.duniter.org/git/girala-net/web/
|
File mask | *.po |
Monolingual base language file | es.po |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,938 | 9,401 | 59,211 | |||
Source | 114 | 553 | 3,483 | |||
Translated | 65% | 1,271 | 62% | 5,839 | 61% | 36,323 |
Needs editing | 1% | 12 | 1% | 148 | 1% | 754 |
Failing checks | 3% | 65 | 5% | 499 | 5% | 2,978 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 6 |
Untranslated strings | 33% | 655 | 36% | 3,414 | 37% | 22,134 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
![]() New string added |
|
![]() New string added |
|
![]() New string added |
|
![]() New string added girala.net / Web — Russian |
|
![]() New string added girala.net / Web — Portuguese |
|
![]() New string added girala.net / Web — Occitan |
|
![]() New string added girala.net / Web — Dutch |
|
![]() New string added girala.net / Web — Italian |
|
![]() New string added girala.net / Web — Galician |
|
![]() New string added girala.net / Web — French |
|