Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
champ-de-valeur
|
0% | 46 | 2,137 | 13,407 | 45 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
autres-fondements-du-dividende-universel
|
0% | 36 | 1,385 | 8,951 | 35 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
zooms-sur-l-histoire-de-la-monnaie
|
1% | 131 | 6,087 | 37,410 | 130 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
appendice-2
|
1% | 200 | 4,273 | 31,350 | 200 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
solutions
|
1% | 62 | 1,943 | 12,564 | 61 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Considerations Générales
|
2% | 47 | 2,108 | 12,420 | 46 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
principe-de-resonance-psychologique-les-bulles-sont-une-consequence-de-l-emission-monetaire-asymetri
|
2% | 36 | 1,447 | 8,981 | 36 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
comment-installer-une-monnaie-a-dividende-universel
|
3% | 31 | 1,408 | 8,535 | 31 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
comment-comparer-deux-zones-economiques
|
3% | 26 | 851 | 5,210 | 26 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
formalisaton
|
3% | 50 | 1,491 | 9,189 | 50 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | gitlab.com/libre-money-projects/theorie-relative-de-la-monnaie |
|---|---|
| Project maintainers |
 kapis
 Moul
 PifPafPouf
|
| Translation process |
|
| Source code repository |
git@git.duniter.org:documents/theorie-relative-de-la-monnaie.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Pipfile matching the requirements
f4849b8
Toover authored a year ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Portuguese)
480374c
 DeviHope authored a year ago |
| Weblate repository |
https://weblate.duniter.org/git/trm/theorie-relative-de-la-monnaie/
|
| File mask | source/locale/*/LC_MESSAGES/index.po |
| Translation file |
Download
source/locale/es_ES/LC_MESSAGES/index.po
|
| Last change | March 26, 2023, 5:28 p.m. |
| Last author | maria rosa costa i alandi |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 6 | 17 | 101 | |||
| Translated | 33% | 2 | 17% | 3 | 17% | 18 |
| Needs editing | 16% | 1 | 64% | 11 | 75% | 76 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 50% | 3 | 17% | 3 | 6% | 7 |
 nenamaca
Marked for edit |
|
|
nenamaca
New contributor |
New contributor
a year ago
|
 None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
 scanlegentil
New string added |
|
|
scanlegentil
New translation |
|
|
scanlegentil
New contributor |
New contributor
a year ago
|
|
None
Resource update |
Parsing of the "
source/locale/es_ES/LC_MESSAGES/index.po" file was enforced.
a year ago
|
|
PifPafPouf
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
a year ago
|
| 6 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 4 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |